Modifica salariale

1. Il modo più semplice per adeguare i dati salariali dei vostri collaboratori è accedere alla nostra Previdenza per il personale online.
2. Altrimenti potete utilizzare anche il formulario Modifica dei dati personali.
3. Il formulario compilato con l’indicazione del salario annuo aggiornato dell’assicurato dovrà essere inviato per posta o per e-mail a:
   
   Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA
   Help Point LPP
   Casella postale 876
   1215 Ginevra 15 Aeroporto
   bvg@zurich.ch

In quanto collaboratori non dovete fare nulla. In caso di dubbi rivolgetevi al vostro datore di lavoro.

Il salario annuo dichiarato degli assicurati determina l’ammontare delle prestazioni assicurate. Eventuali modifiche al salario di un collaboratore comportano quindi delle variazioni anche nelle prestazioni assicurate, oltre che nei contributi mensili per il datore di lavoro e per il lavoratore. È quindi importante che ogni adeguamento salariale venga segnalato tempestivamente

Il salario annuo dichiarato deve sempre corrispondere al salario annuo AVS presumibile in rapporto all’intero anno civile.

Esempio:

• Entrata in servizio dell’assicurato: 1° novembre
• Mensilità 4’000 franchi svizzeri
• Salario annuo dichiarato: 48’000 franchi svizzeri (per dodici salari mensili concordati)

I premi e i contributi per l’assicurato vengono riscossi proporzionalmente il 1° novembre.